Рождество бывает только раз в году

После совещания Фэй оказывается недовольной тем, что Дон ушёл до того, как оно завершилось, и отказывается от его предложения поужинать. Глен устраивает погром в доме Фрэнсисов, а Роджер по ошибке приглашает Ли Гарнер-Младшего на рождественскую вечеринку компании.