Дикий дикий запад

I was born after the show had been off the air for a few years, so of course I discovered it in reruns. It was syndicated all over the country by then, and locally it aired on Sunday nights at 6pm (a fairly wise strategy, since airing episodes once a week meant they wouldn't run through them too quickly). My father was a fan of the show, and we watched it together every Sunday evening after…