
Донато работает спасателем на одном из пляжей Форталезы. Его младший брат Айртон боится воды и восхищается им, когда Донато бросается в бушующие волны, чтобы спасти чужую жизнь. Однажды Донато спасает голубоглазого немецкого туриста по имени Конрад и в тот же день исчезает с ним. Семь лет спустя, Айртон отправляется в Берлин на поиски своего пропавшего брата.
В главных ролях

Вагнер Моура
Donato

Клеменс Шик
Konrad

Jesuíta Barbosa
Ayrton
Sávio Ygor Ramos
Ayrton - 10 anos

Sophie Charlotte Conrad
Dakota
Fred Lima
Heiko

Томас Акуино
Jefferson
Maj. Barreto
Mergulhador 1
Marcus Davis Andrade Braga
Mergulhador 2

Démick Lopes
Capitão Motta

Jean-Philippe Adabra
Atendente de Mercearia

Sabine Timoteo
Heiko's Wife