Purgatório

Os irmão Guerrero estão de volta depois dos eventos da primeira temporada. Enquanto isso, a Inspetora Marquez continua sua caçada aos irmãos Guerrero e não pretende parar até ver todos eles atrás das grades.