Departamento de Serviços Familiares Disfuncionais

A visita iminente de uma assistente social começa a afetar Max. Tara, desaprovando a amizade de Kate com Lynda, interfere, enquanto Neil descobre que Charmaine está grávida.