Ah, o amor, o amor

Enquanto Rocco está no hospital para uma operação de nefrectomia, um conhecido industrial morre devido a um suposto erro de transfusão. Mesmo debilitado e em recuperação, Schiavone sente que algo está errado e inicia uma investigação noturna clandestina pelos corredores do hospital para desmascarar os culpados por trás do que ele acredita ser um assassinato.