Parte 3

Enquanto Hank lidera a busca por Clark, Prior pergunta a Danvers sobre o caso de assassinato e suicídio que abriu uma barreira entre ela e Navarro. Depois de examinar o conteúdo do trailer de Clark, Navarro e Danvers procuram um cabeleireiro local para saber mais sobre Annie – o que leva a uma denúncia sobre outro ex-trabalhador da Tsalal. Mais tarde, as tensões aumentam entre Danvers e sua enteada Leah.