Nova Ordem

Durante sua primeira viagem de campo científica com o resto da turma, Aelita começa a ter visões misteriosas que a levam a uma casa abandonada chamada Hermitage. Em uma preparação nervosa para revelar a Yumi o que sente por ela, Ulrich fica com um pouco de ciúme ao vê-la andando com um novo aluno chamado William.