"Crescer dói. Amar destrói. Viver transforma."
Nicolas e seus amigos enfrentam os altos e baixos da adolescência e da vida adulta, enquanto lidam com amores intensos, perdas devastadoras, traumas profundos e escolhas capazes de mudar tudo. Entre amizades inabaláveis, romances marcantes e segredos perigosos.
S2 E1 • 20/05/2011
Carol e Richard já não estão mais juntos. Nicolas volta diferente. Especialmente após ser colocado em detenção por conta da briga no cinema. A escola inteira sabe o que aconteceu. Gabbie retorna após o ocorrido da overdose. Michael tenta agir normal. Megan e Edward entram no semestre com uma tensão constante. A decisão da mãe dele de continuar em Orlando elimina qualquer “prazo de validade” pra situação deles. Brenner, simplesmente some. Nicolas e Richard se encontram sozinhos pela primeira vez desde o teatro.
Elenco principal