The Hot Dog in the Competition

A equipe do Jeffersonian identifica os restos mortais de um campeão de competições de comida, poucos dias antes do início dos Gluttony Games, uma competição de comida com um prémio de US$10.000 em jogo. O notável trabalho do novato - e ex-delinquente juvenil - Finn conecta evidências obscuras encontradas na barriga de uma cobra com as leis da física para ajudar a resolver o crime. Apesar de seu brilhantismo no laboratório, Finn é recebido com hostilidade e ceticismo, levando Cam a questionar sua decisão de dar a ele uma chance para começar de novo. Enquanto isso, Booth é pego de surpresa por um anúncio que Brennan faz sobre seu bebê. Para dissipar a tensão entre eles, o casal compromete-se a fazer uma experiência, e cada um coloca-se na situação do outro.