Promessa de um Novo Dia

Um inquérito oficial obriga Carrie a voltar para os EUA, onde ela fica dividida sobre seu sentimento em relação à maternidade. Enquanto isso, Quinn sai fora de controle; e um ex-agente revela informações perturbadoras.