"Traga a verdade à tona."

A Investigação

O chefe do Departamento de homicídios, Jens Møller, e sua equipe de investigadores trabalham sem descanso para solucionar o que viria a ser o caso de assassinato mais famoso da história dinamarquesa. O caso parecia ser simples, mas sem corpo, causa da morte ou arma do crime, eles logo descobrem que este caso é mais complexo do que parece.