Episódio 1

O assassinato de uma dançarina que teve uma mecha de cabelo cortada indica a Hooker que um assassino em série que ele perseguiu oito anos antes está de volta à ativa. Hooker se preocupa com a única vítima sobrevivente de um dos ataques anteriores — uma professora de dança por quem ele quase se apaixonou — e decide protegê-la, acreditando que o assassino a perseguirá novamente para terminar o serviço.