"Inimigos de nascença… amigos jurados."

Noite de Tempestade

Uma cabra chamada Mei e um lobo chamado Gabu prometem ser “amigos” secretos depois de se conhecerem numa noite tempestuosa, apesar de serem inimigos naturais. Os dois precisam superar dificuldades enquanto viajam para longe na esperança de encontrar uma “Floresta Esmeralda”, livre da perseguição contra sua espécie.