오래된 친구

고향 별로 귀환하기 위해 우주 비행에 나섰던 해리. 하지만 우주선 안에 몰래 들어온 맥스를 발견하고 언쟁을 벌이다 큰 사고를 내고 만다. 아스타는 멀쩡하게 돌아온 맥스를 보고 당황해하다가 전후 사정을 듣고는 다급히 해리를 찾아 나선다.