대낮의 혹독한 빛

버피가 새로운 연애를 시작하자, 뱀파이어가 낮에도 무사히 다닐 수 있는 전설의 반지를 찾아 스파이크가 서니데일로 돌아온다.