두 번 생긴 일은 세 번도 생긴다

렌의 준우승으로 끝난 팀 배틀 '세컨드 스쿼드 잼'으로부터 삼 개월 후. '서드 스쿼드 잼'의 개최가 발표됐다. 그로부터 얼마 후 피토휘, 엠, 후카지로 그리고 렌이 결성한 최강의 팀 'LPFM'이 결성됐다는 소식이 퍼진다. 렌에게 집착하는 클라렌스, 피토휘를 죽이려고 투지를 불태우는 셜리 퍼스트 스쿼드 잼에서 렌에게 패배하고 설욕하려는 SHINC. 세컨드 스쿼드 잼을 능가하는 격렬한 광기의 연회가 곧 시작된다......!