에피소드 2

워컨 직무대행의 명령에 따라 쿠마르에 보복 폭탄이 투하됩니다. 조이의 행방에 대한 소식 없이 시간이 흐르면서 바틀렛 가족 내부의 긴장이 극도로 고조됩니다. 반대파 공화당이 워컨의 임기를 자신들의 정당 의제를 추진하는 데 이용하고 있다는 조시의 의심이 사실로 확인되자 워컨과 리오가 정면으로 충돌합니다. 앤디는 쌍둥이를 집으로 데려옵니다. 리오는 유력한 정치 가문 출신의 새 인턴을 원치 않는 조시에게 강제로 떠맡깁니다. 제드의 참모진은 누가 워컨의 뒤를 이어 다음 하원의장이 될지 알고 깊은 우려를 표합니다. 새 부통령 수색이 가속화되는 가운데, 마침내 조이가 구출됩니다.