금단의 마라톤 자유형

나기의 은혜를 갚기 위해 일과 밤을 가리지 않고 일류 집사가 되기 위해 노력하는 하야테. 그런 하야테와 나기가 하쿠오 학원의 다섯 가지 전통 행사 중 하나인 '마라톤 자유형'에 도전하게 된다. 하지만 나기는 50미터를 장거리라고 할 정도로 극도의 운동 음치. 하야테는 과연 나기 아가씨를 무사히 결승선까지 인도할 수 있을까!?