다시 한 번 빨간 비엔나

단골 손님 중에 야쿠자인 류. 그는 마스터가 만드는 빨간 소시지를 좋아한다. 그러던 중 경찰인 노구치가 나타났다. 둘은 명문고 야구부의 동창이었는데, 류가 고향에서 일으킨 싸움 때문에 야구 대회에 나가지 못했다. 노구치는 류에게 병으로 입원한 전 매니저의 병문안을 가자고 하는데...