에피소드 5

대니얼은 독특한 지역 사업가 레슬리를 만나고, 그는 대니얼에게 뜻밖의 제안을 합니다. 아만다는 새 환경에 적응하려 애쓰고, 테드 주니어는 타우니와 다시 가까워지지만 그녀가 놀라운 결정을 내렸다는 사실을 알게 됩니다. 테드 시니어는 대니얼의 실수투성이 프로젝트 이후 인내심을 시험받습니다. 대니얼은 폴리의 잘 알려지지 않은 면을 탐험하고, 아만다는 존 스턴과 다시 연결됩니다.