3:00 PM - 4:00 PM

니나와 파힌이 접촉한 동안, 잭과 미셸은 폭탄 위치에 대한 단서를 찾기 위해 두 사람의 아랍어 대화를 해독하려 애쓴다; 경찰은 게리의 차 트렁크에서 발견된 처참한 것과 관련해 자세한 정보를 얻기 위해 킴과 미겔을 조사한다; 토니는 레자와 밥을 신문하지만, 테러와의 연계 가능성에 대해 두 사람은 서로 반박한다.