적 같은 친구

이혼 중인 부모 사이를 오고가며 스트레스를 받는 소년 제이크를 진찰하는 행크. 뚜렷한 원인은 발견하지 못하지만 아이 몸에 두드러기가 나있다. 행크는 아이에 대한 고민을 에밀리에게 털어놓고, 사적으로도 깊은 대화를 나누며 보다 친밀한 사이가 된다. 에밀리는 질에게 자신도 무료 진료소에서 봉사하고 싶다고 말한다. 한편 에반은 페이지의 부모님과 만남을 가지지만 페이지의 아버지는 에반에게 페이지더러 헤어져달라고 말하고 돈봉투를 건넨다.