에피소드 4

잭은 케이티를 로맨틱한 여행에 데려가지만 하루가 끝날 무렵 아내에게 돌아간다. 쇼반은 톰에게 화를 내고 톰은 그녀에게 목걸이를 주지만 거부 당한다.