다음 날

시애틀에 있는 싱크홀에서 뛰어내린 개빈과 이브, 엘라는 각자의 가족을 만나기 위해 LA로 향한다. 한편 1988년에 가 버린 라일리와 조시를 되찾기 위해 샘은 사일러스를 압박하고, 사일러스는 결국 방법을 아는 누군가를 찾아가 보라고 한다. 라일리를 찾을 때까지 사일러스를 돌려보내지 않겠다는 샘 때문에 타이는 파라를 설득하여 시간을 벌어야 한다.