
저는 이 여관 "시라사기칸"의 여주인 시라토리 유리코입니다. 전남편의 사각 이후, 경영을 기대에 맡길 수 없어 조금 고생하고 있습니다. 가장 큰 문제는 역시 숙련 된 보드였던 이전 세대의 맛을 잡을 수 없다는 것입니다. 새로운 이타마에 씨를 고용하는 것은 어렵고, 현 상태를 유지하기 위해 최선을 다하고 있는 것이 이 무렵입니다. 그러나 흰 백로 박물관의 관리에는 비밀이 있습니다. 가능하다면 누구에게도 알리고 싶지 않은 비밀이 있습니다..

S1 E2 • 2004. 4. 30.
여관의 일이 마음에 들지 않는 나는 시내에서 OL로서 일하고 있었고, 여동생의 후유카가 시라사기칸으로 돌아왔다. 내가 언니라고 하는 데는 이유가 있습니다만, 실은 저는 의리의 여동생입니다. 여관 뒤편의 명물로서 여주인이 호화로운 접대를 하고 있다는 나쁜 소문을 들었다. 그는 그것이 짓밟히는 여관백로의 마지막 울음소리라고 생각하고 돌아왔다. 그러나 후유카는 아무것도 모른다. 그것은 자연스러운 일이지만 우리는 엔터테인먼트를 과소평가할 여유가 없습니다. 거기서 켄지에게 상담을 해, 한 번 체험해 보기로 했다.
주요 출연진