브레이킹 더 아이스

하키선수인 미라는 선수 생활과 가업을 병행하며 바쁘게 삶을 이어가고 있다. 외할머니의 죽음 이후 집을 나간 오빠 폴의 빈자리까지 메꾸기 위해 노력하지만, 쉽지않다. 하키 팀의 새로운 동료 테레사가 합류하자, 그의 고민은 안팍으로 더 깊어진다. 운동도, 가족도 모두 잘 해내고 싶은 미라지만, 어쩐지 자꾸만 벽에 부딪히는 기분이다.