10話 戦火に響く子守歌

オービタルリングに残る宇宙艇を奪還しようと画策していた特殊部隊が、意図せずしてラダム獣と交戦することになった。Dボウイは早速救助に向かうが、彼の説得を無視したバーナード軍曹は危険な行動に出る。