トラブルはつきもの

キャリントン家に償いをさせようと画策するジェフとモニカ。ファロンはモニカとの女子会をサムに手配させ、スティーヴンは市議選への出馬を決意。