第4話 共通の敵

タケハヤはアメリカ海軍の船が日本から出ていかないと人質を処刑すると脅し、大統領は政治的窮地に陥る。スラッタリーに対しタケハヤは、アメリカのもたらした治療法は効かず、アメリカが日本人を殺したと非難し、免疫者からの輸血で症状を緩和させていると言う。ネイサン・ジェームズは人質を探しに西沙諸島へ向かうが燃料が不足する。チャンドラーはチームを率いて主席官邸に侵入し、ポンを脅して給油の妨害を辞めさせる。タケハヤはアメリカと中国の共通の敵であるとポンは言う。西沙諸島でネイサン・ジェームズは大量の機雷原に直面する。