疑惑の警官

ストリート・フェスティバルの警備任務に派遣されたバージェスたち。人々で賑わう中、バージェスは昨年指導した新人警官トマを見つける。どこか様子のおかしいトマ。その直後、路地に怪しい車が現れ、乗っていた男二人組は逃走、車内からは煙が。バージェスがトマと市民を避難させる中、車が爆発する。爆発はテロ攻撃と判断、犯行声明が出ていないことから攻撃が続くと考えられ、ＦＢＩも加わり捜査が始まるが…。