幸運な日

出動した現場に向かうハーマンは、シフトの前日にフォーチュン・クッキーで「明日はあなたのラッキー・デー」だと出て上機嫌になっている。現場のビルの火元は10階。ハーマンは通報したホリーに案内をしてもらう。そして10階の工事をしている業者のトレバーと貨物用のエレベーターで会い、通りかかったクルースも一緒に乗っていこうと誘う。エレベーターは上へ向かうものの、急に停止する。