Dans l’eau… qui fait des bulles !...

Louis de Funès

Paul Ernzer

Pierre Dudan

Charles Delindy

Marthe Mercadier

Georgette Ernzer

María Riquelme

Arlette Preminger

Philippe Lemaire

Heinrich

Jacques Castelot

Baumann

Philippe Clay

Jean-Louis Preminger (voice)

Pierre Doris

Le boy-scout camionneur

Claudine Coster

Eléna

セルジュ・ダウリ

Le vagabond

Max Elloy

Un pêcheur

Jean Mejean

(as Jean Méjean)