La plaque tournante

説明がありません。