Partenza col botto

Durante i festeggiamenti del 4 luglio, Jeanette continua a deviare dal suo stato di "brava ragazza", mentre la polizia inizia un'indagine contro di lei, facendo crollare le fondamenta della sua famiglia. Inoltre cerca di riallacciare i rapporti con Jamie ma scopre di essere più sola di quanto pensasse. Vince intanto deve fare i conti con la verità.