Una paternità senza precedenti

Mentre si avvicinano le elezioni del 2032, Dwayne riflette su cosa significhi essere padre. Nel 1984 il piccolo Dewey gareggia per ottenere l'attenzione di suo padre; nel 1987, l'adolescente Dwayne arriva a Nashville; 1996: Dwayne adulto lotta nella Canadian Football League.