Legami che uniscono

Sahar e Max si scontrano pianificando un attacco contro la Mantide. Harry accompagna D'Arcy in un viaggio rischioso per recuperare un potente oggetto lasciato dal suo popolo.