Fantasie pericolose

Un poliziotto e una giovane donna vengono trovati uccisi in un appartamento a Brooklyn, perciò Remy e la squadra cominciano a indagare. Un testimone gli fornisce una fotografia del potenziale assassino. La polizia la divulga, e ben presto arriva una segnalazione da parte di un cittadino: si tratta però di una falsa pista orchestrata dall'assassino, che nel frattempo uccide la moglie e la madre.