Morte del passato

Un uomo viene ucciso. È un imprenditore che anni prima lavorava per la società che aveva tolto ai nativi i loro territori di caccia per trasformarli in un centro urbano. Il corpo ha una grossa X dipinta con della vernice rossa sulla schiena, caratteristica che rimanda a una serie di delitti avvenuti anni prima, per i quali era stato accusato un nativo, poi suicidatosi. Ma non tutto è come sembra.