Un nuovo ruggito

Il conto alla rovescia alla prossima Ondata si interrompe misteriosamente e Naofumi e gli altri eroi si dirigono nel Regno dello Spirito Tartaruga, che si è risvegliato.