Kovenkore (1ª parte)

Nel cuore della notte, sotto una pioggia battente, un pullman viene travolto da un treno in corsa. Chiamati ad indagare sulla strage, Niemans e Delauney capiscono rapidamente che non si tratta di un incidente.