Tutta la rabbia

Quando l'esplosione di un autobus uccide diverse persone innocenti, la squadra entra in azione per sconfiggere l'organizzazione terroristica responsabile. Intanto Scola cerca di conciliare la paternità con il lavoro.