Quelli che lasciamo indietro

Il figlio di Gordon viene gravemente ferito in un incidente da un pirata della strada. Intanto Higgins chiede a Magnum di indagare su un presunto suicidio.