La città sul lastrico

Una chiusura del confine schiaccia il commercio di eroina dei Maya, scatenando uno scontro interno sul futuro del club. EZ e Angel affrontano la ricaduta dei segreti di famiglia. I Galindo si separano mentre Miguel si perde nel suo dolore e cerca risposte.