Il calamaro e la bambina

I componenti della banda si dividono per rintracciare Jennifer. Poi fanno visita a Reginald e confrontano i rispettivi ricordi che contengono indizi fondamentali per la missione.