L'incidente

Nate Ford rimette insieme la squadra per un'operazione che coinvolge la mafia Irlandese e un banchiere che sta trafficando con dei fondi governativi. Se riescono a sopravvivere al colpo, Nate deve venire a patti con il fatto che i suoi quattro ladri/colleghi hanno deciso di rimanere con lui, che gli piaccia oppure no.