La resa dei conti - prima parte

A beneficio di Nate, il team prende di mira il CEO dell'azienda che ha negato le cure mediche del figlio di Nate e gli ha permesso di morire. Tutto quello che devono fare è rubare la preziosa maquette di Michelangelo di Blackpoole, e poi venderglielo come gemello. Tutto procede secondo i piani, fino a quando Sterling riappare.