Da da

Un attacco di criminali informatici manda il pronto soccorso del Chastain in una spirale e Kit cerca di capire se pagare il riscatto. The Raptor affronta una connessione personale con i pazienti portati al pronto soccorso durante l'attacco, lasciandoli tutti vulnerabili. Conrad cerca di bilanciare la vita come neo-papà, Devon e Leela discutono di fare il passo successivo nella loro relazione.