Unisciti o morire

L'agente dell'FBI Brennan si rende conto di aver bisogno di cambiare radicalmente strada per poter catturare Rudolph e si allea con Embry per farlo. Nel frattempo, il giornalista che ha tirato fuori la storia di Jewell deve vedersela con i suoi demoni.