Con la prudenza non si vincono le guerre

I guai di Blake conducono a subdoli giochi di potere tra Cristal e Adam. Mentre è in ospedale al capezzale di Liam, Fallon è scioccata da una brutta sorpresa.